LIsboa: José María Cumbreño, Ángel Guinda -apresentação de dois livros de poesia bilingues

Quarta-feira, 11 de Novembro, às 18:15, no auditório do Instituto  Cervantes de Lisboa (Rua de Santa Marta, 43), será feita uma  apresentação de dois livros de poesia bilingues. Um deles, editado por Edições Sempre-em-Pé, intitula-se TEORIAS DA  ORDEM, sendo o autor José María Cumbreño, que reside em Cáceres,  Extremadura. A apresentação será feita por Ruy Ventura, que traduziu  para português o original castelhano. Será igualmente apresentado  pelo Poeta espanhol Ángel Guinda o livro EN LA VIA DEL MAESTRO - Un  viaje con Laozi, de Casimiro de Brito, editado por Olifante -  Ediciones de Poesia. Também em versão bilingue, em que o texto  original português é acompanhado de tradução em espanhol, Estarão igualmente presentes os autores, José Maria Cumbreño e  Casimiro de Brito. A sessão é organizada por Edições Sempre-em-Pé e pelo Instituto Cervantes de Lisboa. Edições Sempre-em-Pé www.sempreempe.pt

El momento del unicornio- Libro de Norberto Luis Romero

Tropo Editores presenta dentro de la colección Segundo Asalto "El momento del Unicornio", de Norberto Luís Romero. Heredero de la tradición de Cortázar y Borges, sus relatos condensan un universo exclusivo de obsesiones que atrapan de inmediato al lector.                                                      Ha llegado "El momento del unicornio" "Esta mañana, mientras me hallaba entretenido con una hermosa ave del paraíso que me regaló mi amigo, el dueño de la pajarería, a quien se le había muerto de tristeza, entró la enana, a pesar de que les tengo prohibido a todos que se metan en mi taller y, más aún, que interrumpan mi trabajo. De inmediato le ordené que saliera y, antes de marcharse, me lanzó una mirada furiosa y cargada de resentimiento. Tiene los ojos bonitos, pardos; el resto de su cuerpo es repugnante, no sólo por su tamaño diminuto – podría hacerla incluso graciosa-; sus extremidades son cortas y retorcidas; pareciera que las manos le brotaran directamente de los hombros, como apéndices carnosos; y tiene las piernas arqueadas y regordetas, cayéndole la carne blanca sobre los tobillos; tampoco tiene cuello, la cabeza enorme le emerge del tronco".                    El momento del unicornio. Fragmento.Norberto Luís Romero EL MOMENTO DEL UNICORNIO Sorprendente colección de cuentos que constituirán un descubrimiento y un deslumbramiento para la mayoría de los lectores. Cada uno de sus relatos nos lleva por ignorados parajes que están fuera de la realidad y dentro de nosotros mismos. La inquietante extrañeza que Daniel Moyano señaló como característica esencial de la narrativa de Norberto Luis Romero, se acentúa, si cabe, en los relatos de este libro. Pocas veces un escritor ha conseguido crear con tan limpia y escueta escritura una atmósfera más cargada de desasosiego, sensualidad y misterio. Desplaza los límites de la realidad cotidiana hacia espacios más oscuros y asfixiantes donde un fatalismo casi espectral parece impulsar las acciones de sus protagonistas. Se traslada así el sentido inicial de lo aparente hacia infiernos del alma donde el primer enemigo es uno mismo, esa galería de fantasmas que llevamos todos dentro y que encuentra los más asombrosos modos de manifestarse al exterior, a ese otro espacio que el autor llama lado diáfano de la vigilia y que, no por tal, está libre de sufrir un brusco giro. Es sin duda, uno de los más brillantes escritores de relatos breves que ha dado la lengua española en los últimos tiempos, heredero de la tradición de Cortázar y Borges, poseedor de un universo exclusivo de obsesiones con una densidad de estilo que atrapa de inmediato al lector,  condensado en joyas del género como son Diario del taxidermista, Ritual de los espías, La captura y muchas otras de las narraciones que contienen sus tres libros de cuentos. Norberto Luís Romero ahonda en los abismos más tétricos y oscuros del ser humano y se confirma  como uno de los más inquietantes escritores de ficción vivos de nuestro país. EL AUTOR. NORBERTO LUIS ROMERO A pesar de que lleva más de media vida viviendo en España y de que su obra literaria se ha desarrollado aquí, es curioso ver cómo un escritor como Norberto Luis Romero (Córdoba, Argentina, 1951) es más conocido fuera que dentro de nuestras fronteras. De oficio escritor, y profesor de cinematografía, fabulador, narrador, inventor de historias, personajes, atmósferas, comienzos, nudos y desenlaces. La sencillez nunca estuvo hecha para él, maestro del ambiente  y de la riqueza de matices y detalles, sus personajes son redondos pero llenos de aristas y características singulares, la complejidad real del mundo, los apuestos que conviven, la astucia, la inocencia, lo bueno y lo malo. Es un escritor preocupado por la calidad de su obra literaria, una «rara avis» dentro del panorama literario en castellano, un escritor al que merece la pena descubrir, porque todos aquellos que lo han hecho se han manteniéndose fieles a su escritura, como demuestran los diversos grupos de admiradores de su obra que le han convertido prácticamente en un autor de culto. En 1983 publica su primer libro de cuentos, "Transgresiones", y tras un largo silencio reapareció con "El momento del unicornio", su mejor libro de relatos, reeditado por Tropo Editores. Entre sus numerosos galardones destacan el "Hucha de Plata", en 1994; ese mismo año, la novela breve  "El lado oculto de la noche", obtiene el segundo premio convocado por la "Asociación de Críticos y Comentaristas de Arte de Miami"; en 1996, "Canción de cuna para una mosca doméstica", es Premio "Tiflos" de libro de relatos convocado por la ONCE (Organización Nacional de Ciegos Españoles); en 1998 es el "Antonio Machado de relatos" - del que fue en cuatro ocasiones finalista -; y en 1996 es galardonado con el "Ciudad de Huelva". Sus relatos aparecen habitualmente en prestigiosos periódicos revistas literarias y antologías de España, Argentina, Canadá, Estados Unidos, Francia y Alemania. Tanto sus narraciones breves como sus novelas han merecido elogiosas críticas en la prensa especializada y muy buena acogida entre los lectores, quienes lo consideran como un "escritor de culto", tanto por su estilo directo y ágil, como por la temática poco convencional y muy arriesgada. LA CRITICA HA DICHO "Si la inteligencia no fuese tan avara con nuestros críticos, El momento del unicornio y habría sido saludado como una de las más gozosas y perdurables muestras de la vitalidad de este género. {…} Norberto Luis Romero merece figurar entre nuestros mejores cuentistas contemporáneos. Su prosa, bruñida en la escuela de la austeridad, mantiene una tensión estilística y una capacidad para generar impresiones sensoriales que sobrevuela el argumento de sus narraciones, sin elevarse nunca más de la cuenta: es la prosa de un escritor irrepetible, una aguja en el pajar de los palabristas" JUAN MANUEL DE PRADA, Clarín "Romero es un arqueólogo del detritus (moral) que alfombra nuestra existencia. En sus cuentos hay taxidermistas, francotiradores vocacionales, minotauros que se extravían en el laberinto del metropolitano, rastrilladores de joyas por el alcantarillado suburbano, exploradores de la basura, impostores que se cuelan como la carcoma, e intrusos: intrusos hay varios, en sus relatos, excelentes, muy inquietantes". JAVIER GOÑI, Babelia "Como la mayoría de especialistas en relato breve, Norberto Luis Romero es un autor marginal. Sin embargo, sus libros son verdaderos objetos de culto y su obra ha sido traducida al inglés y al francés. El momento del unicornio es un libro que tiene todas las virtudes de las buenas obras del género: historias redondas y turbadoras con la intensidad justa, y escritas en una prosa elegante y personal que no renuncia a su habla original sin caer en la jerga críptica o costumbrista. Y eso sí, con unas claves propias que dan sentido a la fantasía y originalidad de Norberto Luis Romero". FERNANDO IWASAKI, Renacimiento "Los cuentos de Norberto Luis Romero son muchas cosas: peligrosos, seductores, agudos, voyerísticos, sádicos, rectos, incluso piadosos. A veces todos estos aspectos se manifiestan dentro de un mismo cuento. El autor tiene el don de introducir al lector en un cuento y sacarlo de él en el momento en que las llamas están más ardientes". MATTHEW WARD, Skive Magazine, Australia FICHA TECNICA El momento del unicornio, Norberto Luís Romero- Tropo Editores 2009;  Colección 2ºAsalto- Tamaño: 23x15 cm., Encuadernación rústica- 211 páginas, 16 euros- Género: Relato- ISBN: 978-84-96911-17-8                                                      Cristina Banzo-http://www.vocalcultural.blogspot.com/

El teatro electoral del golpe político militar - Juan Almendares

Juan Almendares Bonilla Aquí se analiza el teatro de las elecciones hondureñas 2009 y su relación con el golpe político militar. El teatro tiene dos componentes: el texto y el espectáculo. El primero comprende la historia, el contexto, el tiempo y el espacio, sea imaginario o real. El segundo a los protagonistas, a los antagonistas y a los espectadores  activos  y pasivos. El golpe militar es el montaje escénico del teatro electoral. El telón se abre con la campaña electoral  y se cierra con elecciones legítimas y legales  para el pueblo;  en caso contrario con  el fraude electoral. El 27 de enero 2006 asume la presidencia de Honduras, el candidato del Partido Liberal Manuel Zelaya Rosales.  Está  demostrado que Zelaya no tenia el control del gobierno puesto que la oligarquía económica, política, religiosa y militar es hegemónica con respecto  a los poderes del Estado, los aparatos mediáticos, políticos  e ideológicos:. En consecuencia MZR no podría dar un golpe de Estado ni convertirse en dictador. El golpe militar se centra estratégicamente en Zelaya y reduce el problema, mediante las andanadas propagandísticas, a la persona del Presidente. Sin embargo el golpe es contra el  avance de la lucha histórica del pueblo hondureño, representada actualmente por la Resistencia Nacional contra el Golpe Militar. La  hegemonía golpista se alimenta por dos  vías: la guerra de agresión irregular  y el teatro de las elecciones de noviembre 2009. El golpe político –militar responde a una articulación programática nacional e internacional  cuyo fin es utilizar nuestro territorio y sacrificar la población civil  como teatro experimental de maniobras y  nuevos golpes de Estado en América Latina. Se  pretende convertir a Honduras y Mesoamérica en el Vietnam o Afganistán de Nuestra América.  ¿Es legal  el proceso electoral  bajo  el control casi absoluto por parte de las fuerzas golpistas? ¿Es legal Tribunal Supremo Electoral? Un organismo que violenta el contenido numeral 2 del Articulo 52 de la Constitución de la República que establece  “No podrán ser elegidos  magistrados del Tribunal Supremo Electoral los que estén nominados  para ocupar u ostenten cargos de elección popular; prohibición señalada como la parte especifica del precepto impugnado por inconstitucional”. La elección de los ciudadanos  como Magistrados Propietarios  y Magistrado Suplente del Tribunal Supremo Electoral es contraria a la Constitución de la República  en virtud de que los ciudadanos electos ostentan cargos de elección popular, el primero como Regidor Tercero de la Alcaldía Municipal del Distrito Central, el segundo como Diputado al Congreso Nacional por el Departamento de Francisco Morazán y el tercero como Diputado suplente incorporado del Congreso Nacional de la República. Según lo expresado   por el Tribunal Supremo Electoral mediante Acuerdo Numero 24-2005 publicado en el Diario Oficial La Gaceta  en el número 30886 del 27 de diciembre del año 2005. Y, si el Tribunal Supremo Electoral no esta integrado conforme a ley ¿Serán, legales  las elecciones?  ¿Es legal que las Fuerzas Armadas que torturaron  al legítimo Presidente de la República Manuel Zelaya Rosales, lo expulsaron del país, violaron  la Constitución de la República, por lo tanto, su historia golpista sea un indicador de la falta de  credibilidad que tiene el pueblo hondureños sobre  los  resultado de las futuras elecciones.  ¿Acaso no podrían desarrollar crisis de  pánico aquellos electores: hombres, mujeres y jóvenes que fueron objeto de persecución tortura y cuyos  familiares fueron asesinados por las fuerzas militares y policiales?  ¿Pueden ser  legales las elecciones  cuando  los candidatos:  presidenciales, diputados (as) al Congreso Nacional y alcaldías tanto de los sectores independientes como del partido Unificación Democrática (UD),  han sido objeto de torturas, persecución y asesinato de algunos de sus miembros? ¿Acaso no tienen mayor ventaja de participación, y  propaganda los candidatos de los partidos golpistas Liberal, Nacional, Democracia Cristiana y el Partido de Innovación y Unidad (PINU) que las candidaturas de oposición al golpe militar? ¿Son  legales las elecciones con mordaza a la libertad de expresión? ¿Se justifican los atentados contra Diario Tiempo, colocación de bomba contra Canal 11, militarización y cierre de Radio Globo, CHOLUSAT SUR,  amenazas a muerte contra el  director y personal de Radio Progreso y Diario El Libertador y despido a los periodistas honestos de medios partidarios del golpe militar?.  El nudo de esta trama  que precede  al voto ha sido violento,  deshumanizado, cruel, degradante   y bendecido por la jerarquía católica y  evangélica,  con el falso mensaje de la invocación a Dios, el diálogo, la democracia y la  paz cuando al mismo tiempo se golpea, tortura  y persigue en forma masiva a los miembros de la Resistencia, a  sacerdotes, pastores, y  monjas.  Tras las bambalinas de esta escena teatral de las elecciones han operado la oligarquía   local, el capital financiero internacional, los autores materiales e intelectuales de la doctrina de Seguridad Nacional, la Guerra de Conflictos de baja intensidad y los planes de Guerra irregular  del pentágono. Los espectadores activos internacionales  del teatro electoral   han condenado el golpe militar y manifiestan  que no enviarán observadores ni reconocerán el resultado de las elecciones.  Para  espectadores pasivos o  neutros   Bertolt Brecht manifestaba: “El peor analfabeto es el analfabeto político. No oye, no habla, no participa de los acontecimientos políticos… El analfabeto político es tan burro que se enorgullece y ensancha el pecho diciendo que odia la política. No sabe que de su ignorancia política nace la prostituta, el menor abandonado y el peor de todos los bandidos que son el político corrupto, mequetrefe y lacayo de las empresas nacionales y multinacionales.” El telón teatral  no ha caído y el desenlace futuro de Honduras son los escenarios de la restitución del orden constitucional, elecciones legales y legitimas, la instalación de la asamblea constituyente  y la transformación de la constitución de la República que garantice el respeto a los derechos humanos, la soberanía alimentaría y la justicia climática. El otro  escenario es  la guerra. Al respecto, el mismo  Brecht  agregaba  “En tiempos de guerra, las virtudes se vuelven crímenes, la religión y el honor son usados precisamente para camuflar el verdadero propósito de la guerra, que es el de mantener a toda costa la explotación del pueblo por la aristocracia y la iglesia... Con la guerra aumentan las propiedades de los hacendados, aumenta la miseria de los miserables, aumentan los discursos del general, y crece el silencio de los hombres”.  Nuestro amor humano y planetario y los principios de la  No Violencia  nos obligan a luchar porque en nuestra Madre Tierra  ningún hondureño(a) ni ciudadano del mundo sea objeto de los crímenes de lesa humanidad y de la violación de los derechos humanos y planetarios de violación.  La tarea urgente es unificar todas las organizaciones  y personas que conforman  la Resistencia  y construir la fuerza política mas significativa de Honduras;   que luche por un nuevo pueblo, una nueva sociedad dónde prevalezca la verdadera democracia de igualdad económica- social;  movilice la conciencia de paz y  justicia social y climatica contra la guerra irregular y todo espíritu guerrerista   que planifica  nuevos golpes de Estado y la guerra irregular  en  América Latina. http://www.defensoresenlinea.com

Alda Merini... per Mario baudino

Alda Merini sberle e poesia Morta a Milano, a 78 anni. Tra ricoveri in manicomio, passioni, furie e disperazione MARIO BAUDINO Un inedito per La Stampa «Ha nevicato molto sul mio destino una pioggia torrenziale e felice come quella dei santi. Qualsiasi patria mi sarebbe andata bene ma la grandiosità della follia è stato il mio maggior culto. A Torino ho messo radici segrete ho inventato un comandamento a cui non ho mai obbedito e questa disobbedienza segreta ha fatto fiorire i miei migliori versi.» Alda Merini, giugno 2009 Poesia scritta per la presentazione su Specchio della Stampa della raccolta «Il carnevale della croce», a cura di Ambrogio Borsani, Einaudi. Poi l’editore fece slittare la pubblicazione e l’anticipazione non venne mai pubblicata. Quando, alla fine degli Anni 90, le fu conferita la laurea honoris causa dall’Università di Messina, il prof. Antonino Pennisi iniziò la sua laudatio spiegando che un anno prima una studentessa gli aveva chiesto un po’ impaurita la tesi «su una poetessa che aveva visto in televisione». Era Alda Merini, e lui fu perfettamente d’accordo, perché sapeva bene che prima della tv c’era una lunga storia sconosciuta al grande pubblico. La tv aveva fatto di quel personaggio così inconsueto, così attraversato dalla follia e proteso quasi selvaggiamente verso tutto ciò che è vita, l’amore in primo luogo, un’icona mediatica. Da allora, da quando Maurizio Costanzo aveva preso a invitarla al suo talk show, rappresentò l’unico caso di poeta italiano che vendesse anche ventimila copie l’anno. Alda Merini si è spenta ieri all’ospedale San Paolo di Milano, uccisa da un tumore, fumando le sue sigarette fino all’ultimo, a letto, incurante dei divieti. Aveva 78 anni. Come scrive in una poesia molto celebre, pubblicata in Vuoto d’amore (Einaudi 1991), «Sono nata il ventuno a primavera / ma non sapevo che nascere folle, / aprire le zolle / potesse scatenare tempesta». E tempesta fu. Come un Rimbaud italiano, lei, talento precoce, perse tutto ogni volta. Esordì a 16 anni, pubblicò a 22 la prima raccolta e subitò incantò i primi lettori, da Giacinto Spagnoletti, il suo scopritore, a Salvatore Macrì, a Maria Corti. Pasolini si accorse della «ragazzetta milanese» in un articolo del ’54, quando lei già aveva pubblicato il suo primo libro per Scheiwiller, su proposta di Eugenio Montale e Maria Luisa Spaziani. Bocciata all’esame d’ammissione per il Liceo Manzoni, era già qualcosa di più che una promessa. Grande vena, e grande follia: la scoprirono insieme lei e Giorgio Manganelli, il nostro scrittore più lunare, nel corso di un amore agitatissimo, che segnò anche il primo ricovero in ospedale psichiatrico. Di lui diceva: «Fu il mio primo amore, fu grande amore. Era timidissimo, cincischiava, arzigogolava per paura di amare. Oh non era un conquistatore! Io, ogni tanto, gli davo qualche sberla...». Per il resto, la vita schiaffeggiava lei. Venne Salvatore Quasimodo, cui sono dedicate alcune belle poesie erotiche, vennero due mariti, quattro figlie e altri ricoveri. Vennero vent’anni di silenzio ed emarginazione. Alda Merini scriveva freneticamente su qualsiasi pezzo di carta, nella sua casa al secondo piano sui Navigli, due stanze ricolme d’ogni cosa e di parecchi gatti, in condizioni igieniche discutibili; o al bar Chimera di Laura Alunno, che per anni le riconobbe una brioche e un cappuccino al giorno in segno di omaggio. Era costantemente alla ricerca di denaro, i suoi rapporti con Vanni Scheiwiller, l’editore e amico, erano teneri e tumultuosi. Ambrogio Borsani, che negli Anni 80 la cercò per la casa editrice Il Melangolo e da allora è diventato il suo curatore (sta per uscire da Einaudi Il carnevale della croce con i testi degli ultimi anni), ricorda come solo dopo il successo televisivo - ma il primo a invitarla fu Nino Castelnuovo che conduceva una trasmissione su Telemontercarlo - e la concessione del vitalizio della legge Bacchelli, la vita per lei si fece un po’ più serena, senza gli scatti d’ira, le grandi furie, le grandi disperazioni sempre in agguato. Era un personaggio di successo, perfino Roberto Vecchioni le dedicò una canzone. Ma non cambiò quanto allo stile: la sola volta che lasciò la casa dei Navigli fu quando, ottenuto il premio Montale Guggenheim, che aveva una borsa molto ricca - 36 milioni di lire - si trasferì all’hotel Certosa di corso San Gottardo, e vi rimase fino a che non finirono i soldi. Donandoli in parte a tutti i barboni che incontrava, e comprando innumerevoli peluche per gli amici.                                                                                                 LaStampa

Daniel Bernal Suárez- España

Joven autor nacido en Caracas,1984. Estudiante de Ciencias Biológicas por la Universidad de La Laguna y poeta. Ha obtenido algunos premios: segundo Premio de Poesía en el certamen Cruzarte de Puerto de la Cruz (2006), mención especial en el Premio de Poesía Félix Francisco Casanova (2006), segundo Premio de Relato corto en el certamen Cruzarte de Puerto de la Cruz (2007), accésit de Relato corto en el certamen Cruzarte de Puerto de la Cruz (2007), mención especial de Poesía en el Premio Félix Francisco Casanova (2007) y primer Premio de Poesía en el certamen Ciudad de Tacoronte (2008).

Samir Delgado- España

Joven autor nacido en Las Palmas de Gran Canaria, 1978. De padre libanés y madre canaria, pasa su infancia en Maspalomas. Cursa estudios de Filosofía en la ULL. La experiencia como representante claustral le lleva al compromiso con los movimientos sociales y el activismo político de izquierdas. Es locutor de radios comunitarias y desarrolla con regularidad programas culturales en la Librería del Cabildo, Ateneo de La Laguna, Club Prensa Canaria y Casa de Canarias de Madrid. Fue ponente en ediciones del “Congreso Jóvenes Filósofos” y fundó como editor el taller “Makaronesia”(Colectivo Artes & Letras) y la Editorial Independiente de Canarias. Ha recibido accésits de publicación en el VI concurso “Rescatando la Memoria”(Ayto. Arucas) y el VI Concurso de Relato Corto- Día del Libro (Universidad de La Laguna, 2009). Inicia su obra literaria autogestionada con el ensayo “De Guajara a Tafira. Travesías del movimiento estudiantil  canario”(2006),“Última postal desde Canarias”(2006)-traducido al portugués para Cabo Verde-,“Canarias al Sur. Trilogía global de la ciudad turística”(2007),“El monte se quema. Un Libro contra el fuego”(2008) y“Escritos del cibercafé”(en imprenta). Es socio de la Asociación Canaria de Escritores (ACAE).

Daniel Hernández María- España

Poeta nacido en Santa Cruz de Tenerife, 1985. Ha trabajado en cortometrajes y obras de teatro. Destaca el espectáculo “Endanimoniado”, ganador del I Concurso de Monologuistas de La Guancha, Tenerife. Es profesor de Interpretación en la Escuela «José Manuel Cervino» de Arafo y miembro, junto a Adrián Ruiz, de la productora Folía Films. Tras varias publicaciones colectivas, presenta en 2009 sus primeros libros: Hilo de cometa (La Página, poemas) y (de)función cómica (Ed. Idea, narraciones). Dirige, junto a Javier Rivero, el sello La Página Joven y ha recibido, entre otros, los premios Félix Francisco Casanova, Jóvenes de la Macaronesia, Cruzarte y Ciudad de Tacoronte. Es responsable de la ampliación y actualización de Literatura Canaria de la Gran Enciclopedia Virtual de las Islas Canarias

Jesús Gerardo Martín Perera- España

Autor nacido en El Sauzal, Tenerife, 1982. Estudia actualmente Filología Hispánica en la Universidad de La Laguna. Ha recibido el segundo premio de relato corto en el XV Certamen de Cruzarte 08 y ha publicado relatos en la revista Nexo (nº5) del Instituto de Estudios Hispánicos del Puerto de la Cruz. Seguidor desde muy joven de escritores como Alejandra Pizarnik, Arturo Pérez-Reverte o Julio Cortázar, su bagaje literario le ha permitido desarrollar y madurar sus inquietudes como autor. Retratos de un espejo (La Página Joven) es su primera obra.

Javier Mérida- España

Poeta nacido en Santa Cruz de Tenerife, 1977. Comienza su andadura literaria a la edad de 21 años, mientras cursa la carrera de Filología Inglesa. Durante el lustro siguiente escribe la gran mayoría de sus poemarios. Ha publicado algunas de sus poesías en revistas literarias y en el suplemento cultural De las Artes y de las Nuevas Letras Canarias del periódico El Día. Desde 2002 interpreta monólogos de humor en la sala Chéspir de Santa Cruz de Tenerife, en Blues Bar de La Laguna así como en La Galería, donde también organiza debates de índole literaria. Desde 2005 forma parte del colectivo de escritores, músicos y actores Potaje Producciones, que realiza espectáculos de diversa índole en la sala La Canela de La Orotava, y a partir de 2006 participa asiduamente en las veladas literarias del Café-Teatro Siete, La Laguna. Su primer poemario publicado: “Un mapa del mundo lo más pequeño posible” Ediciones Idea ya va por su segunda edición.

Kenia Martín Padilla- España

Poeta nacida en Santa Cruz de Tenerife, 1986. Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de La Laguna. Finalizó sus estudios en la Università degli Studi di Firenze. En 2003 participó en el curso Óscar Domínguez y el Surrealismo, un mundo de ensueño, celebrado en Tacoronte, Tenerife, con el trabajo «El surrealismo en la literatura». El descubrimiento del Surrealismo, especialmente la obra de los autores canarios, y en general, la poesía del primer tercio del siglo XX, supondrá una invitación a la creación y a la experimentación poética, que avivará la llama de una vocación latente pero constante desde su niñez. Habla italiano e inglés, y actualmente cursa el primer ciclo de la licenciatura de Filología Francesa. Publicó recientemente su primer libro “ Agujas de tacón” en La Página Joven (2009).

links
400 elefantes
alena/ sensibilidades
alexlootz
alonso de molina
amado lascar
amelia pais
arkeomania
arte del mundo
artesanias literarias
autores de argentina
biblioteca virtual cervantes
calle b
cantautoras
carlos machado
ciudad de arena
ciudadseva
coeli
color pastel
daniel montoly
de Sandra Pien
desierto rock
dramateatro
ed. premura- rev. aledaños
el ciruja
el momo poesia
el ojo del sur
el taller del poeta
esperando a godot
estacion poetas
etcmagazine
fortin mapocho
francisco lagno
franco romanò
fundacion mempo giardinelli
gente con talento
graciela zolezzi
hipopografo
historia actual
hoja por hoja
ideologia bolivariana
incomunidade
jorge humberto
jorge letralia
jose augusto de carvalho
juan daniel perrota
Juana la Loca net zine
julia ardon
La mano y la mirada
la pagina del español
la siega
lau siqueira
Letralia, Tierra de Letras
letras libres
letras salvajes
lexia
los angeles de ulloa
luis battaglia
marca acme
maria neuza
mery sananes
mi patria es ticaragua
miguel lohle, arte
misioletras
mundo cultural hispano
musicas del mundo
norberto luis romero
norma nuñez
nuestra poesia
poesia y manta
por la boca vive el pez
portal de poesia
quaderns digitals
rene rodriguez soriano
renzo montagnoli
revista ala de cuervo
revista arquitrave
revista axolotl
revista axxon
revista diez dedos
revista eldigoras
revista numero
revista rusticatio
revista saragana
revista teina
revista triada
Revue d’art et de littérature, musique
rivista rnotes
sic
Símaco y la Victoria
sulmoura
tellusfolio
todo tango
trascender literario
triplov
urania art. Italia
vialetrastevere

links 2
agencia rodolfo walsh
alicia rey
alvarado tenorio
anuesca
ariele butaux
arique, poesia cubana
asoc. escritores españoles
bibliele/interpoe
biblioteca papyrus
bocanada
c. cult. armando t. gomez
calle b
carlos rengifo
carolina gonzalez velazquez
casa del poeta
casaescritura
cascalejiman
clevane pessoa
comunalatina
condominio brasil
cristina castello
destiempos
dimitris kraniotis
editorial premura
el coloquio de los perros
el confesionario
el pimentero
el viento
emigrati sardi
emilio reato, artista plastico
encontrarte aporrea
enfocarte
escritores patagonicos
flavia vizzari
franco santamaria
fuente del berro
gabriela piccini
gaceta literaria de santa fe
giancarlo amici
guy de crequie
idioma español
il campo
il cantiere news
interarte
isola sardegna
jose augusto de carvalho
kritya: a web journal of poetry
la letra de escriba
la mia sardegna
la poesia no se vende
la vanagloria
lapsus
lectora impaciente
lengua española
leo lobos
leonardo lobos
lexia
liceo poetico de benidorm
luciano somma
manuale di mari
marilena- romania
mary e salfer
messina web
mundo lusiada
norberto pannone
nuovapoesia
olga lonardi
Other Voice Project International
palabras diversas
parole di carta velina
pierre clavilier
pinna editoria
poemas del alma
poemas del alma 2
radio. fm la boca. argentina
raul astorga
realidad literal
revista calidoscopio
revista remolinos
revista vetas
revista zunai
ricardo costa
ricardo dubin
rolando revagliatti
romulo pardo
rua dos anjos pretos
ruben grau
sergio borao llop
storie di lavoro
topia
toros gurlekian, pintor
universidad de valencia
urbania lima
vicente huidobro
violeta texeira
visfluminius
viviana alvarez
www.crcposse.org
www.mystralight.com,

links3
45 rpm
alejandro mendez
alessandro monticelli
alternativa sur madrid
andre cruchaga
andres gustavo fernandez
antonio fontana
arte poetica
arte y cultura
artecomunicarte
BLOGNOVELA: Exex, la mujer del bigote
cacho de pan
carlos artusa
carlos barbarito
carlos fernandez
casimiro de brito
catamarcaculturarte
CELIT UNMSM
circolo cult. luzi
con voz propia - argentina
contracorrientes
contrapoder
Coro de Babel - El portal de la cultura y de la ciencia
dante bertini
despierta buenos aires
diego dana- trova
dimitris kraniotis
edgardo zuain
educar para la paz
el oro de los tigres
embusteria
fernando blasco
graciela vera
il romanziere
infinito mutante
interpoetica
isola della poesia
izhabela
jose luis mendoza marquez
julio carmona- peru
La fontana delle sette vergini
la lagrima de los poetas
la plazuela- españa
la tolva, rock
las filigranas de perder
latitud barrilete
letras vs palabras
liliana aleman
liliana aleman
lina zeron
LITERATURA WEB: Palabras Fractales
logos poetry
lucernario
mar desnudo
marco cortesi
marilena rodica
marilena rodica
mario capasso
mario tierno, musico
marta sepulveda
marta zabaleta
minitextos
mundo lectura
ninoska mermoud
nora mendez- el salvador
orlando valdez
oscar fernandez
palabras de uruguay
palabras del uruguay
panorama da palavra
papirolas
paulina vinderman
poesia de ahora
poesia dominicana
poetas al volante
poetas por la paz
poetas rosarinos
rampa
red mundial de escritores
reseñas literarias
revista alforja poesia
revista el rescoldo
revista perito
revista peruana de literatura
revista umbral
robert jara
rock argentino
rodrigo carvallo
ruben ferrero
ruben izaguirre
Sassari (Sardegna)
silvia favaretto
spigolature- sitio cultural italiano
taller de cartago
teatro el circulo
the cove rincon
tinta expresa peru
Un blog de traducciones de poesía hebrea: clásica, medieval,
universidad jose carlos mariategui
voces susurros rumor y gritos
zoopat

links4
5 poemas
abraham chinchillas
actitud cultura
adriana vieira
agustin espina
aldrava cultural
alejandro aura
alessandro canzian - italia
alexander zanches
angelica santa olaya
anidia editores
apofantica
arte de mundo
Asoc. Amigos V. Aleixandre
autores de concordia
benjamin ramon
caleidoscopio roto
carlos benitez villodres
carlos enrique cabrera
centro de documentacion epistolar
claudia ainchil
clon
cristina berbari
cuentos de la pelota
daniel riquelme
de letra en letra
dimitris kraniotis
dolores escudero
edita T
eduardo rezzano
el alakran literario
elena liliana popescu
enrique gracia trinidad
Ernesto R. del Valle
extracto de blanco
festival de poesia de puerto rico
fijando vertigos poesia
gabriel impaglione
gabriele ortu
gabriella vignola
galassiaarte
grupo casa azul
gustavo de lima
gustavo tisocco
herederos del caos
horacio ramirez
i poeti nomadi
il portale della cultura caraibica
Il sito degli scrittori incompresi
ileana gavinoser
indranamirthanayagam
Isaias Nobel
jose maria pallaoro
juglaralapoesia
kaos en la red
la cabeza de medusa
la gioconda
la lagrima de los poetas
Le chat qui pêche
ledama poesias...
leonardo colombi
leonardo colombi
librero humanoide
liliana celiz
limon partido
loreto silva
macedonio
marcia frazao
marciano duran
mariana bernardez
marta zabaleta
Melanie Taylor -Panamà
mireya robles
mirta liliana urdiroz
mis poetas...en ingles
neuza ladeira
noe lima
opposto
pajaro de america
paulina vinderman
pedro granados
poesiablu (italia)
poetas del grado cero
puerto de poetas
revista discursiva
revista el rescoldo
revista hache
revista la urraka
revista poeta
revista sesam
roxana sélum
shangri la
silvia loustau
sofia buchuck
spigolature
telescopio
teodulo lopez melendez
Texto-al - Grupo literário do algarve
veronica cabanillas
vertigo de los aires
virginia edit perrone

links5
alexander zanches
alternativa bolivariana
ana rosa bustamante
anna lisa melandri
antonio macias luna
antonio perez morte
antonio spagnuolo
ariel uriarte
artescrittura
barbara lia
beatriz valerio
betsimar sepulveda hernandez
C. Dolores Escudero
Carlos Ardohain
carlos enrique cartolano
Centro Cultural y Ambiental Kaykayen
Christophe Macquet (fotografia)
coitoergosum
colectivo huellas
con afecto
contra el olvido
costa negra
cultura brasil- lusofonos
dialectivos
diaspora sur
el altillo del policial
el caiman barbudo
el escribidor
el jinete de la tortuga
escritores colombianos
escritores de santiago
felix acosta
fer ilustraciones
festival de poesia de granada
flavia vizzari
francisco cenamor
francisco de asis fernandez
gabriel roel
gaceta editorial
geraldo reis
giuseppe cesaro
Graça Pires
hernando guerra tovar
http://hypothesenonfingo.zoomblog.com-Peru
ivan pessoa
jose pivin
jose pivin
jose saramago
k oz editorial
karina sacerdote
la idea fija
la jiribilla
la maquina del tiempo
la otra revista
la poesia venezolana
la puerta alternativa
lauren mendinueta
liliana celiz
liliana majic
linguagem viva
los argonautas
luciano cavido
mario capasso
mesa de poesia
mima la palabra
natura medio ambiental
nilda barba
odilon ramos boza
on the move
oscar fernandez, venezuela
oscar sosa rios
patricia perez madrid
Pedro Martinez
periodico de poesia
plural
poemargens
poesia comun
poesia mundial
poesia para alentar coraje
Poesia para o mundo
policial argentino
porfirio mamani
quique pesoa
rafael jesus gonzalez
recordando con Julio
rednel- colombia
reta biblioteca
revista caudal
revista de castilla y leon
rodolfo ybarra (perù)
rolando gabrielli
rolando riveros
sade escobar
salvador pliego
serie alfa
silvia iglesias
sin embargo resistencia
sin genero
uni service
union de escritores de brasil
victor sampayo

links6
ACLA
aire sin pajaros
ALEJANDRÍA - Literatura para ver
amigos V. Aleixandre
animales en masa
Arte y cultura en Alicante
autores de argentina
belleza de no pensar
Beth Brait Alvim
breves no tan breves
buho andino
casa de escritores del uruguay
casa de poesia uruguay
chile poesia
cinosargo
claudia ainchil
clevane pessoa
contos das almas
cultura door
cultura y politica
david lago gonzalez
dopo di noi
elena arriola
en la cosmopista
enrique gracia trinidad
espacios liquidos
eugenia prado
festival de cartagena
focoaxaca
francoise roy
gabriel galeano - artista
gabriel roel
gilda manso
Giovanni Alibrandi
Helena Faria Monteiro
heptagrama
hernan tenorio
intifada poetica internacional
jaque mate press
jorge contreras
JOSÉ LUIS MUÑOZ
kala editorial
karen hermosilla
karen valladares
la fosa
la otra revista
la pipa de hemingway
la pollera, revista cultural
lakshmi waia
laura gomez palma
leo castillo
letras contra letras
letras de chile
lilian elphick
liliana majic
luciano cavido
luigi de giovanni
madeja de palabras
maria elena sofia
mariana bernardez
marianela alegre
marietta morales
mario morasan- 2
mario morasan- escultor
marita balla
monica palla
nan guitierrez
olifante
onlus mecenate
oscar peretto
poesia de honduras
poetas en su pinta
poeticas de la resistencia
point editions
por la vida y la justicia
porfirio mamani macedo
puerto de buenos aires
quimicamente impuro
raul hernandez viveros
redes de papel
revista apuesta
revista cinosargo
revista grifo
revista lamas medula
revista metafora
revista urbana web
ricardo zanfardini
roberto aguirre molina
romanticismo y verdad
roxana crisologo
Roxana Sélum Yabeta
ruben antolin
sade escobar
susana lizzi
vals de los elefantes
veronica cabanillas
Viñeta Sour
voy a firmar aqui
winston morales
wip
www.hemingwayforcuba.net

links7
abuhardillandonos
adictos a la poesia
agencia rodolfo walsh
aipazcomun
alejandro laurenza
andrea alvarez
anterem edizioni
antonio andrade
arrepentidodeque
asoc. san geronimo
blog del escarabajo
carmen moreno
caza de poesia
circulo de poesia
comunaliteraria
cosiba- honduras
Cuscatlán - artes y literatura
daniela saidman
daufen bach
deconcepcionesysubsacradas
democracy now
diario de los poetas
diario de una diariera
edgar borges
editorial 3+1
editorial praxis
editorial tres mas uno
Eduardo Atilio Romano
el gran tunal
el puro cuento
el siglo de somerton
el socialista centroamericano
elixir aereo
festival poesia puerto rico
fragua universal
Fund. Itabunense Cultura e Cidadania
furia del libro
goyeneche/arcaute
Hápax Poetico
indymedia.org
iris miranda
isabel krisch
iwa
jesus aparicio gonzalez
juan antonio borges
la historia de don quijote
la tecla eñe
Lapislázuli Periódico
liliana escanes
lucia angelica folino
manlio argueta
marcelo marcolin
mariano carril
medios independientes
Michele Caccamo
molino rojo y fernet
murcielagario
naturaleza y camino del medio
nerina thomas
nicolas sanchez - ilust.,
nora mendez
observador juvenil
observatorio la crisis mundial
oclesis
palabras sin fronteras
perceval press
pere besso
poesía erótica de américa
polis literaria
radio angulo
radio nizkor
raquel de leon
Raúl Hernández Viveros
retablo de duelos
revista clave de poesia
revista el cuervo
revista esquife
revista koyawe
revista prosofagos
ricardo benitez
ricardo flecha
saber literario
sanpaku
sergio mattano
umbilikal
voz entrerriana
welcometosudamerica
www.partecipiamo.it
xavier frias conde
xavier frias conde

links8
abraham chinchillas
acercandonos cultura
Antología Poética Argentina Tomo I- editorial Gaceta Virtual
artistas de puerto rico
Bruno Jordan
Bruno Jordan poemas visuales
ciudadeyparias
Dario Vive -critica social
diogenes bitacora
el eterno retorno
El muro de Chile
el poeta ocasional
elida manselli
Elvira Alejandra Quintero
encuentro escritoras panamá
escritoras suicidas
federico andahazi
festipoesia cartagena
festival poesia yaracuy
flavia cosma
francisco madariaga
gabriel rimachi sialer
guillermo coulter
i poeti nomadi
ilove-italynews
imaginados
internatural
jose acosta
kosmonauta del azulejo
la furia del libro
la luciernaga
la tecla eñe
lamericalatina
latinoamericaexpress
leticia garriga
letras del bambú
letratlántica
Libros Raros y Manuscritos en Venezuela.
los bigotes de dalí
luis britto garcia
luis rafael
lustra editores
Marcos Reyes Dávila
marilda confortin
matematicas y poesia
mauricio feller
max rojas
mesa y vino
nadar sin agua
nilda barba
nora alarcón
nos digital
poesia cronopia
poesía más que nada
porfirio mamani macedo
rafael mitrenko
resonancias
revista letra libre
revista literaria Narrativas
revista poe+
revista poeta
revista triada
ruben antolin
scribd - libros digitales
Tahar BEKRI
The Barcelona Review en español
Unión Estatal de Escritores Veracruzanos
vidraguas

www.almargen.net
eGrupos
giovanna mulas
lujanargentina.com
ZoomBlog